This is a cache of https://www.buzzfeed.com/jp/kaitotakashima/daylight-saving-time-map. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-07-20T00:17:31.279+0000.
「政治家は何やってるの?」トランプ氏も悲願のサマータイム通年化、下院通過も"衝撃の地図"に「時代遅れ」

    「政治家は何やってるの?」夏時間の通年化法案、米下院通過も…“衝撃の地図”がSNSで拡散「時代遅れ」「標準時でいい」

    米下院本会議で7月14日(現地時間)、「夏時間(サマータイム)」を通年化する「サンシャイン保護法」を盛り込んだ法案が可決された。だが、これを通年化した場合、冬の期間に思わぬ影響を及ぼす可能性が出てきた。SNSに投稿された1枚の画像が反響を呼んでいる。

    米下院本会議で7月14日(現地時間)、「夏時間(サマータイム)」を通年化する「サンシャイン保護法」を盛り込んだ法案が可決された。

    日の光に照らされる米連邦議事堂(イメージ写真)/ YayaErnst / Getty Images

    「夏時間」とは、日照時間が長くなる春から秋の期間にあわせて、時計の針を標準時より1時間進める制度のこと。米国では毎年2回、時間の切り替えが行われている。

    だが、これを通年化した場合、冬の期間に思わぬ影響を及ぼす可能性が出てきた。SNSに投稿された1枚の画像が反響を呼んでいる。

    Could the US stop changing clocks? ⏰ The House of Representatives is voting on a bill that would make daylight saving time permanent across most of the U.S. If it passes, it would need to be approved by the Senate before going to the President.

    If the Sunshine Protection Act… pic.twitter.com/HDbJWzO3WE

    — AccuWeather (@accuweather) July 14, 2026
    AccuWeather / Via x.com

    米天気予報サービス「AccuWeather」が公開した画像に写っているのは、アメリカ本土を表した地図。

    「もし夏時間が通年化された場合」と題し、全米各地の主要都市の日の出&日の入り時間が表示されている。

    例として用いられたのは、米海洋大気庁(NOAA)が気象学的に「冬」と定義している12月頭〜2月末までの期間のうち、ちょうど真ん中に位置する1月15日。

    もし1月15日が夏時間になった場合、東部ニューヨークでは日の出が朝8時17分、地図上でいちばん早い西海岸のロサンゼルスでも7時58分となる。

    さらに中西部インディアナポリスでは、日の出が朝9時4分と"衝撃の時刻"が書かれている。

    “悲願”の採決結果にトランプ氏「共和党にとっても大きな勝利」

    ドナルド・トランプ大統領は、夏時間の導入によって生じる年2回の時間切り替えをこれまで疑問視してきた。

    下院での法案可決を受け、トランプ氏は自身のSNSに「このばかげた年2回の作業に費やされる労力と費用は言うまでもない」と投稿。

    「共和党にとっても大きな勝利」「夏時間にすれば、より長く明るい一日を過ごすことができる」と自身の成果をアピールした。

    ドナルド・トランプ米大統領(=2026年7月15日撮影)/ ALEX WONG / AFP=時事

    夏時間をめぐっては意見が二分。航空業界からは懸念も

    ロイター通信によれば、夏時間の通年化の支持者は、毎年行われている2回の時間変更が、人々の睡眠を妨げ、労災や交通事故の増加につながっていると主張。

    一方の反対派は、今回の地図からもわかるように、冬の日の出の時間が1時間遅くなると指摘。通勤通学者が夜明け前に移動することになると訴えている。

    さらに、アメリカの主要航空会社を取りまとめる業界団体「Airlines for America」も採決の結果に言及。

    「乗客の混乱、乗務員と航空機の配置、国内線と国際線の乗り継ぎ問題など、航空業界に重大な影響を与えるだろう」と懸念を表明した。

    「通年標準時でいい」「その分始業も遅くなるよね?」SNS反響

    今回の「夏時間が通年化された場合」を表した地図だが、SNSでは類似のものも数多く拡散されており、

    「夏時間を通年にするなんて間違ってる。標準時を通年にすればいいじゃん」

    「政治家は何を考えてるのか?」

    「夏時間がもはや時代遅れの考え」

    「日の出が午前9時になるなら、その分始業も遅くなるんですよね?」

    「妥協して、時計を30分だけずらしてみたらどうですか?」

    など、さまざまな声が上がっている。