ドナルド・トランプ米大統領は、首都ワシントンD.c.の警察を国（連邦政府）の管理下に置くと発表した。
8月10日にトランプ氏がTruth Socialに投稿した内容がこちらだ。
8月12日、ホワイトハウスの記者会見で報道官キャロライン・レヴィット氏への質疑が注目された。
レヴィット氏は「シェルター（保護施設）に行く」などの「選択がある」と回答した。
一方で、シェルターはすでに全国的に満員かつ、資金不足である課題に対して、明確な回答は得られなかった。
具体的な解決策がないまま「拒否したら逮捕」という強制措置について、警鐘を鳴らす声が相次いだ。
💬「シェルターとは？私はメンタルヘルスケアの現場で働いているけど、シェルターの空きなんてない。場所も、スタッフも、支援もないですよ！！」
💬「ホームレスのシェルターやスタッフに資金を提供する予算がすでに削減されている。そして今になって、（全国的にひっ迫している）シェルターに行かなければ逮捕するなんて言っている……」
さらに、首都ワシントンD.c.の問題を解決したいとしても、「やり方に問題がある」と批判が集まっている。
💬「ホームレスを逮捕しても問題は解決しない。人より都市の“見た目”を気にしている」
💬「『ホームレスをなくす』計画に手錠が含まれているのなら、それは解決ではい。貧困を罰しているだけだ」
💬「無実の人を貧困ゆえに投獄するのは独裁政治だ」
💬「ホームレスの人々に住まいを提供するのではなく、刑務所に入れたがる億万長者の不動産開発業者たち」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：香川 晴彦