はてなブックマーク

（CNN） ウクライナ保安庁（SBU）は15日、黒海のノボロシスク港でロシア潜水艦を攻撃し、艦体に重大な損傷を与え、事実上無力化したと発表した。 SBUの声明によると、使用兵器は水中ドローン（無人艇）の「サブシーベイビー」。この種の攻撃を加える作戦は初めてだったと述べた。SBUが共有した動画には、港湾で大規模な爆発が起きる様子が映っている。 SBUは「爆発の結果、潜水艦は重大な損傷を受け、事実上戦闘不能になった」と述べた。CNNはこの主張を独自に検証できていない。 ロシアはウクライナによる攻撃を認めたが、それは失敗に終わり、船舶や潜水艦に損傷はなかったと述べた。 「敵は無人潜水艇を用いた破壊工作を試みたが、目的を達成できなかった」と、国営メディアは黒海艦隊報道官アレクセイ・ルレフ氏の発言を引用した。ロシアメディアによると、ルレフ氏はノボロシスク海軍基地で潜水艦が破壊されたというウクライナの

逮捕前、取材に応じる香港紙「リンゴ日報」の創業者、黎智英（ジミー・ライ）氏＝2020年7月/Vincent Yu/AP 香港（CNN） 香港紙「リンゴ日報」の創業者、黎智英（ジミー・ライ）氏（78）が香港国家安全維持法（国安法）違反などの罪に問われた裁判で、香港の裁判所は15日、黎氏に有罪判決を言い渡した。今回の裁判は、中国政府の統治下で香港の自由が縮小しているかどうかを測る試金石とみられ、注目を集めていた。 香港で広がった民主化を求める大規模な抗議活動を受けて、国安法は2020年に施行された。黎氏は国安法に基づき起訴された最も著名な中国政府批判者のひとり。 黎氏は、中国共産党に対する批判的な論調で知られた「リンゴ日報」を創刊した。同紙は21年に当局の圧力で廃刊に追い込まれた。 黎氏は、終身刑を科される可能性がある。量刑は後日、言い渡される。 15日の判決言い渡しで、裁判官は黎氏について、

パレスチナ自治区ヨルダン川西岸地区にあるイスラエル人入植者の「前哨地」を眺める人々＝10月/Hazem Bader/AFP/Getty Images/File エルサレム（CNN） イスラエルの内閣は、占領下のパレスチナ自治区ヨルダン川西岸でのイスラエル人の入植地を巡り、入植者の「前哨地」の合法化と設置を承認した。イスラエルの情報筋が明らかにした。 今回の決定によって、ヨルダン川西岸全域で19の前哨地が認められた。このなかには、2005年の撤退計画で撤去された2カ所も含まれる。 これに対し、パレスチナ自治政府の報道官は、イスラエルによる入植活動はすべて違法であり、国際法および国際的な正当性に関する決議に違反すると述べた。パレスチナ自治政府の通信社WAFAが報じた。 前哨地は国際法に違反するだけでなく、イスラエルの国内法でも違法とされている。入植者は将来的な認可を狙い、無許可で建設を進めるこ

タワーには「針の穴」と呼ばれる大きな空洞部が設けられ、強風に耐えられるようになっている/Ciel Dubai ドバイ（CNN） ドバイの高層ビル群の景観に、意図せず新たな記録保持者が誕生した。世界一高いホテル「シエル・タワー」が正式に開業し、ドバイ・マリーナ地区にガラス張りの野心あふれる377メートルの高層塔を立ち上げた。この高さは当初から明確に想定されていたものではなく、設計の見直しを重ねる中で予想外に伸びていった。 開発会社ザ・ファースト・グループのロブ・バーンズ最高経営責任者（CEO）は「壮大なものを建てたいとは思っていたが、世界一高いホテルを建てるつもりではなかった」と述べた。 記録的な高さとは裏腹に、開発は小規模を前提に進める必要があった。建物が占める敷地面積は約3600平方メートルで、プロサッカー場よりやや小さいほどだ。決して極端に小さいわけではないが、ドバイではごく限られた一

調査船ブルーヘロンの舵軸から、黒いタール状の物質がにじみ出ていた/Brett Groehler/University Minnesota Duluth （CNN） 米五大湖のデータを収集する調査船「ブルーヘロン」からにじみ出る黒い粘液を調べたところ、未知の種を含むさまざまな微生物が見つかった。謎の粘液の出所は船の舵（かじ）の部分だった。 昨年9月、ブルーヘロンがエリー湖とスペリオル湖のアオコを調査する長期航行を終えて停泊していた際、乗員は舵軸（ラダーシャフト）から黒いタール状の物質がにじみ出ているのに気付いた。舵軸とは、船の方向転換を可能にする機構を指す。奇妙な粘液の正体が分からなかったことから、ミネソタ大学ダルース校ラージレークス観測所のダグ・リケッツ氏はこの物質をカップに1杯分取り、観測所の研究者に調査を依頼した。 研究者たちが驚いたことに、粘液にはさまざまな形態の生命があふれていて、

（CNN） キャロライン・レビット米大統領報道官のおいの母親で、移民税関捜査局（ICE）に身柄を一時拘束されたブルーナ・フェレイラさん（33）が12日、CNNのインタビューに応じ、拘束されてから息子に会っていないことを明らかにした。 フェレイラさんは靴紐（ひも）も結ばないままマサチューセッツ州の自宅を飛び出し、11歳の息子を学校へ迎えに行こうとしていた時、覆面パトカーと「大勢の人たち」に囲まれた。 フェレイラさんはCNNのインタビューに対し、連邦移民捜査官に取り囲まれ、名前の確認を求められたと振り返った。 フェレイラさんはブラジル出身。先月12日にボストン近郊で拘束された時、最初は交通検問かと思ったが、捜査員がすでに自分の名前を知っている様子だったため、奇妙な印象を受けた。 「私の名前や住所をどうやって知ったのか」と、フェレイラさんは問いかけた。 身元確認のため付近の警察署へ連行される間、

エプスタイン氏とスティーブ・バノン氏。机の上には、横たわる女性の額入りの写真が見える。写真の一部は下院監視委員会の民主党議員によって編集されている/House Oversight Democrats （CNN） 米下院監視委員会の民主党議員が性犯罪で起訴され勾留中に死亡した富豪、故ジェフリー・エプスタイン氏の遺産から入手した写真を公開したことを受け、トランプ米大統領は12日、新たに公開された写真の重要性を否定した。うち1枚には女性グループとポーズを取るトランプ氏の姿が写っている。 トランプ氏は大統領執務室で、「私は写真を見ていないが、この男のことは誰もが知っていた」と語った。 エプスタイン氏について「（トランプ氏の邸宅がある）パームビーチのあらゆる場所に出入りしていた。誰とでも写真を撮っていた」ともコメント。「彼と一緒に写った写真を持っている人は何百人もいる。だから、大したことではない。私

エプスタイン氏とスティーブ・バノン氏。机の上には、横たわる女性の額入りの写真が見える。写真の一部は下院監視委員会の民主党議員によって編集されている/House Oversight Democrats （CNN） 米下院監視委員会の民主党議員は12日、性犯罪で起訴され勾留中に死亡した富豪、故ジェフリー・エプスタイン氏の遺産から入手した写真を公開した。トランプ米大統領やクリントン元大統領、スティーブ・バノン氏、ビル・ゲイツ氏、リチャード・ブランソン氏など、エプスタイン氏と交流があった数多くの有力者の姿が写っている。 その多くは以前からエプスタイン氏との関係が指摘されている人物だが、今回の写真はエプスタイン氏の人脈の広がりについて新たな光を当てるものになる可能性がある。 一連の写真を総合すると、エプスタイン氏が過去に幅広い有力者や著名人と交流を持っていたことが改めて浮き彫りになる。現在はそうした

ウクライナによる攻撃の対象となったカスピ海のフィラノフスキー石油プラットフォーム/Maxim Korotchenko/Alamy （CNN） ウクライナは11日、今週カスピ海で大型の海上石油プラットフォームを長距離ドローン（無人機）で攻撃したと発表した。これまで公表されていなかったこの作戦は、ウクライナの標的リストの新たな拡大を示唆する。同国は戦争の資金源となっているロシアのエネルギー収入を断つべく、攻勢を強めている。 ウクライナ保安庁の関係者はCNNに対し「カスピ海にあるロシアの石油生産関連インフラをウクライナが攻撃したのは今回が初めて」と述べ、「戦争遂行に携わるあらゆるロシア企業が正当な標的になることを改めて示すものだ」と強調した。攻撃対象となったフィラノフスキー石油プラットフォームは、大手石油企業のルクオイルが所有。カスピ海のロシア海域で最大の油田と称されている。CNNはルクオイルと

世界最大級の巨大刑務所CECOTの警備にあたるエルサルバドルの兵士＝4月4日/Alex Peña/Getty Images （CNN） トランプ米政権が違法薬物を米国に持ち込むギャングの取り締まりを強化するなか、政権による海上での軍事攻撃と国境警備の強化に注目が集まっている。 米国が公然と介入を強める一方で、専門家らは政治家が重要な戦場、すなわち地域全体の刑務所を見落としている可能性があると警告している。 中南米で特に強力な複数の犯罪組織は、国境地帯や街中などではなく、この地域の刑務所内で形成された。過密状態で資源が不足し、事実上自治が行われていることも多いこれらの施設は、長きにわたり武装集団がメンバーを募り、再編成し、影響力を拡大する温床となってきた。地域全体では少なくとも10の組織が刑務所内で創設・強化された。 トコロンからサンパウロへ トレン・デ・アラグアがまさにそれだ。麻薬密輸船と

ウクライナのゼレンスキー大統領が、米国による和平案の内容に言及した/Francesco Fotia/Reuters （CNN） ウクライナのゼレンスキー大統領は11日、米国が和平案の中でウクライナが東部ドンバス地方から撤退し、同地方の一部に「自由経済圏」を設置することを提案していると明らかにした。 ゼレンスキー氏は修正を加えた和平案を米国に提示したと述べ、トランプ米政権がクリスマスまでに計画の状況を「完全に理解」したいと考えているとも説明した。 和平案で領土問題は依然として残っているという。これについてゼレンスキー氏は「ロシアはドンバス全域を要求しているが、当然我々は受け入れない」と述べた。ロシアは2014年からドネツク州とルハンスク州にまたがるドンバス地方を掌握しようと試みている。そして今、ロシアは武力で制圧できていない同地域を米国が仲介する和平交渉で手に入れようとしている。 妥協案とし

今月2日、アイルランドの首都ダブリンを訪れたウクライナのゼレンスキー大統領/Charles McQuillan/Getty Images/File （CNN） ウクライナのゼレンスキー大統領は今週、安全が確保されれば、今後60日から90日以内に選挙を実施する準備に入れると述べた。ロシアとの戦争を利用して権力にしがみついているとのトランプ米大統領の主張に対し、反論を試みた形だ。 紛争終結を求めるトランプ氏の圧力が高まる中、ゼレンスキー氏は9日、「選挙の用意はある」としつつも、安全が懸念事項だと指摘。「我が国の軍隊がミサイル攻撃を受けている中で、どうやってこれを実現できるのか。問題は、有権者らがどうやって投票するかだ」と述べた。 その上で「私は米国に対し、欧州諸国の同僚と共に選挙の安全確保に協力するよう要請している。今こそこれを公然と宣言する」と付け加えた。 ウクライナで最後に選挙が行われたの

（CNN） 更年期の症状としてホットフラッシュ（ほてり）や気分の変化はよく知られており、固定概念化されることも多いが、世界中の専門家は、更年期を迎えた女性の身体には広範な変化が起こることを強調したいと考えている。そうした認識が不足しているために多くの人は原因も分からずにさまざまな症状を経験し始めているからだ。 ここでは誰もが知っておくべきことを紹介する。 更年期とは何か？　なぜ十分に知られていないのか？ まず、閉経は月経が12カ月以上止まる時期であり、生殖年齢の終わりを意味する。 世界保健機関（WHO）によると、世界的にみてほとんどの女性は45～55歳の間に閉経を迎える。しかし、米国と韓国の女性を対象とした調査では、最大9.4%（約10人に1人）が40～44歳の間に閉経を迎え、最大8.6%の人が40歳未満で閉経を迎えることが明らかになった。非常にまれだが、20代で閉経を迎える女性もいる。卵

デンマーク国防情報局のトーマス・アーレンキール局長 /Emil Nicolai Helms/Ritzau Scanpix Denmark/Reuters （CNN） デンマークはこのほど、情報機関の年次報告書で初めて米国を潜在的な安全保障上の懸念と位置づけ、欧州と米国の同盟関係に緊張が高まっている現状を改めて浮き彫りにした。 デンマーク国防情報局（DDIS）がまとめた報告書では、米国について「高関税の脅しを含め、経済力を用いて自国の意志を押し通そうと試みており、もはや相手が同盟国であっても軍事力の行使を排除していない」と警告している。 この評価は「大国はますます自国の利益を優先しており、目標達成のために武力行使する傾向が強まっている」とするDDISの幅広い分析の一部をなす。 CNNは在デンマーク米国大使館と米国の国家情報長官室にコメントを求めている。 報告書は米国に関する警告以外では、主に

（CNN） 海中で渦巻く「嵐」が現在、南極にある二つの重要な氷河の棚氷を猛烈な勢いで融解させている。世界の海面上昇に「広範囲にわたる影響」を及ぼす可能性があるという。最近の研究で明らかになった。 南極大陸は、南米に向かって突き出した細い親指を持つ拳のような形をしている。パインアイランド氷河はこの親指の付け根付近に位置する。その隣にあるスウェイツ氷河は、消滅すれば世界の海面上昇に壊滅的な影響を与えることから「ドゥームズデー（最後の審判の日、この世の終わりの日）氷河」として知られる。 過去数十年にわたり、これらの巨大な氷河は海水の温暖化による急速な融解に直面している。融解は、氷河が海底から持ち上がって棚氷として浮上している地点で特に顕著となる。 先月ネイチャー・ジオサイエンス誌に掲載された新たな研究は、季節や年単位ではなく、わずか数時間や数日間で海洋がどのように棚氷を融解させているかを初めて体

野生生物のユニークな写真を競うコンテスト「ニコン・コメディー野生動物写真賞」で、今年はゴリラのダンス姿をとらえた写真が大賞に選ばれた/Mark Meth-Cohn/Nikon Comedy Wildlife Awards ロンドン（CNN） 野生生物のユニークな写真を競うコンテスト「ニコン・コメディー野生動物写真賞」の受賞作品が発表され、ゴリラのダンス姿をとらえた「ハイファイブ」が大賞に選ばれた。英国の写真家マーク・メスコーンさんが、ゴリラを探してルワンダのビルンガ山脈を歩き回った4日間が報われた。 メスコーンさんが同地で出会った若いオスのゴリラは、熱心にダンスの技を披露してくれた。大賞に選ばれたのは、この瞬間をとらえた1枚だった。 この作品は哺乳類部門でも優勝した。メスコーンさんは「若い1頭のオスが特に熱心に、つま先旋回や宙返り、ハイキックなどのアクロバット技を披露してくれた。彼の演技を

（CNN） 沖縄でこのほど、元米海兵隊員の民間人の男性が身分証提示を拒否したとして、在沖縄米軍の憲兵隊からタックルを受け、身柄を拘束される出来事があった。法律上、男性は身分証提示を拒否することが認められている。 動画で地面に押さえつけられている男性はカリーム・エルさん。先月沖縄を訪れていた際、バーの外で米軍憲兵隊に身柄を拘束された。 取材班は拘束前に何が起きたのか、独立した立場から確認できていない。 しかしカリームさんは取材に対し、憲兵隊から身分証明書を要求され、拒否したところ状況がエスカレートしたと証言した。法律上、民間人のカリームさんは身分証提示を拒否することが認められている。 カリームさんは「日本を訪れた経験全体が心に傷を残すものになった。ごく平穏な時間を過ごすことを期待していたのに、自分の命が脅かされる事態になった」と振り返る。 CNNが入手した監視カメラの映像には、カリームさんが

ウクライナ東部ドネツク州の前線で攻撃に備える第49独立砲兵旅団の兵士＝7日/Anatolii Stepanov/Reuters （CNN） トランプ米大統領がウクライナはロシアに「負けて」おり、ロシアが「優勢」だと主張したことをめぐり、複数の当局者はCNNに対し、米国や欧州は戦場で大きな変化が生じていることを示唆する新たな評価は行っておらず、ロシア軍が紛争にただちに勝利する兆候は見られないと述べた。 これらの評価は微妙な状況を示している。ロシアは前線でわずかに前進し、ウクライナの主要な補給線に迫っているものの、多くの死傷者を出し、莫大（ばくだい）な軍事的犠牲を払っている。 「ロシア軍は徐々に侵攻してきているが、ここ数カ月に起きていた状況から根本的な変化は起きていない」と、ウクライナ軍当局者はCNNに語った。 「この1年間でロシアが獲得したウクライナ領は1%にも満たないというのが真実だ。当然

（CNN） 米航空宇宙局（NASA）の深宇宙探査機「ボイジャー1号」がまもなく歴史的節目に達する見通しだ。ボイジャー1号は2026年11月、「1光日」の距離に到達する。 1977年に打ち上げられたボイジャー1号は現在、地球から約254億キロ離れた星間空間を航行しており、人類が送り出した探査機として最も遠い場所に位置している。 NASAジェット推進研究所（JPL）でボイジャー計画のプロジェクトマネジャーを務めるスージー・ドッド氏によると、「光日」とは、光速で送られた信号や指令が地球から探査機に届くのに24時間かかる距離を指す。光日は260億キロに相当する。 つまり、1光日の距離にボイジャー1号が到達した後は、ボイジャーのチームが探査機に指令を送った場合、その応答が届くまでさらに1日かかることになる。 ドッド氏は「月曜の午前8時に『おはよう、ボイジャー1号』と送れば、水曜の午前8時ごろに返事が