「アメリカ湾」キャップなど…トランプ氏が自身のグッズコレクションを各国首相にお披露目。ネットでは「恥ずかしい」「誰もほしくない」

動画では、トランプ氏がグッズコレクションを案内しています。

「トランプ2028」と書かれた帽子を手に取り「みんな（次の選挙でも）私に立候補してほしいらしい」と自慢げに語るトランプ氏。動画終盤では、アリエフ氏に「好きなものを取って」と話しています。

この光景を「MAGAギフトショップ」と呼び、嘆くコメントも見られました。

💬「恥ずかしい......トランプ氏がホワイトハウスでゼレンスキー氏とマクロン氏にMAGAギフトショップを紹介した」

この写真の細部に注目すると、複数の書籍のほか、金色に輝く「Make America Great Again（アメリカを再び偉大に）」のキャップや宝飾品のようなものが飾られているのがわかります。

そしてひときわ目を引くのがこの帽子の数々です。お馴染みの「MAGA」のほかに、「Trump was right about everything（トランプがすべてにおいて正しかった）」や「Gulf of America（アメリカ湾）」などの文言が記されています。

これらの投稿に、ネットからはさまざまな反応が寄せられました。

💬「あなたのナルシシストグッズなんて、誰も欲しくない」

💬「正直、普通の外交の写真よりは面白い。ただ真剣そうな顔をして突っ立っているんじゃなくて会話をしているのが伝わる」

💬「ゼレンスキー：『次はスーツと一緒にあの帽子をかぶらされるのかな』」

💬「何の冗談だ。自国のために戦うリーダーを連れてきてダサい帽子をお披露目するなんて厚かましい」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：岡崎駿佑