This is a cache of https://b.hatena.ne.jp/entry/s/dailyportalz.jp/kiji/sekai-no-keyboard-thai. It is a snapshot of the page as it appeared on 2025-12-04T05:19:30.478+0000.
[B! 言語] 世界のキーボード入力事情調査~タイ語編~ <strong>日本語</strong>は漢字変換、ではタイの人たちはタイ語をどうやって入力してるの?

    記事へのコメント23

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    ringo4058
    ”キーの幅は米粒よりも小さい (タイ米よりは大きい)”

    その他
    nanako-robi
    おしゃれフォントになると読めなくなるんだよねー

    その他
    takahiro_kihara
    タイ語の入力はタイヘン?ダイだけに。/1ページ目は読んだ。

    その他
    spark64
    漢字は厳密には表意文字ではないよな。表意文字は123のアラビア数字みたいなやつ。『厳密には表語文字というらしいです』

    その他
    yamazakicker
    タイ文字ってそういう仕組みたったんだ〜

    その他
    dirtjapan
    dirtjapan インドのヒンディーが使っているサンスクリット語由来のデーヴァナーガリー文字や南のブラーフミー文字が子音と母音の組み合わせ文字で、それがタイの文字に影響してるんだよね。ハングルもそれをお手本にした。

    2025/12/03 リンク

    その他
    Rambutan
    野生の言語学/でも日本語キーボードのひらがな表記はかな入力用であって、ほとんどの人はローマ字入力だということを考えると、キーボードに書いてある文字はあてになるのかという気はする

    その他
    kamezo
    kamezo タイ文字のフォントにはクルクルがあるタイプとないタイプがある。https://masatoshigoto.asia/google-font-thai 後者は訳わからんだろうと思ったら、タイ語学習者が泣いてた。https://note.com/tosamoto/n/na3c035e44c89 現地の人は平気なのかな

    2025/12/03 リンク

    その他
    pon00
    自分が持ってるタイ語入力アプリは普通に入力するだけで特別な入力方法はないな

    その他
    peachpear
    スマホ入力についての各国調査も読みたい

    その他
    tzk2106
    タイ語の美文字とくせ字も見てみたいな-。モリサワみたいなフォントのバリエーションもあんのかな?

    その他
    rgfx
    スマホ黎明期、タイ語表示とかタイ語入力キーボードとかだけでも基本的にはどこも対応してないとか大仕事だったなあと

    その他
    hakushino
    タイ人も自作キーボードを使ったり、標準配列以外の配列を使ったりするのだろうか?Corneに収められるのか?

    その他
    akapeso
    あとで読む

    その他
    deep_one
    deep_one 「ラーマキエン」ラーマーヤナなら知ってるが…と思ったが、検索すると派生らしい。

    2025/12/03 リンク

    その他
    boyarin
    boyarin 昔タイ語の印刷プログラムを作っていたけど、泣けるくらいに難しかった。上下左右にちっこいのがくっつく理屈が分からなくて、タイ人をバイトで雇ってもらった。プログラマ時代のベスト3に入るプログラム。

    2025/12/03 リンク

    その他
    makou
    音象徴への言及がある。

    その他
    yarumato
    “タイ文字は表音文字。 表意文字だと漢字のように文字種が何千種類にもなるのでキーボード入力の仕組みが複雑になるが、表音文字だと話は簡単だ。文字がキュートだな。”

    その他
    sgo2
    sgo2 フォントグリフの独自描画をやろうとした時に壁となる言語の1つ (日本語はトップクラスに簡単すぎる為海外進出で躓き易い)

    2025/12/03 リンク

    その他
    firststar_hateno
    タイ文字の可愛さに心奪われますわ!文化の深さに浸るのも素敵ですのね。

    その他
    udofukui
    英語って単語サジェストしてくれる機能あるのかな? あったら僕もそういうIMEインストールしたいんだが…。

    その他
    kaputte
    なぜ調査した

    その他
    toaruR
    toaruR 文字可愛いなぁ

    2025/12/03 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    世界のキーボード入力事情調査~タイ語編~ 日本語は漢字変換、ではタイの人たちはタイ語をどうやって入力してるの?

    1992年三重生まれ、会社員。ゆるくまじめに過ごしています。ものすごく暇なときにへんな曲とへんなゲー...

    ブックマークしたユーザー

    • gurutakezawa2025/12/04 gurutakezawa
    • t_f_m2025/12/04 t_f_m
    • ha-te-na-9212025/12/04 ha-te-na-921
    • kori31102025/12/04 kori3110
    • advblog2025/12/04 advblog
    • nao_suzu2025/12/04 nao_suzu
    • matitya2025/12/04 matitya
    • colonoe2025/12/04 colonoe
    • tkm30002025/12/04 tkm3000
    • stupa2025/12/04 stupa
    • temimet2025/12/04 temimet
    • dxo_ox2025/12/04 dxo_ox
    • andsoatlast2025/12/04 andsoatlast
    • astromi2025/12/04 astromi
    • adsty2025/12/03 adsty
    • ringo40582025/12/03 ringo4058
    • penguin88232025/12/03 penguin8823
    • morpho_tsg2025/12/03 morpho_tsg
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - おもしろ

    いま人気の記事 - おもしろをもっと読む

    新着記事 - おもしろ

    新着記事 - おもしろをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    いま人気の記事 - 企業メディア

    企業メディアをもっと読む