ドナルド・トランプ米大統領は、シカゴへ州兵の派遣を検討している。
同会見でトランプ氏は、次のように語っている。
「シカゴに来てくれって、みんな叫んでるんだ。その人たちはこの赤い帽子と同じものをかぶっている。アフリカ系アメリカ人の美しい女性たちが『トランプ大統領、シカゴに来てください』って頼んでるんだ」
そんななか、イリノイ州知事のプリツカー氏は、8月25日にXを更新し、トランプ氏の発言に応じた。
同日、トランプ氏はホワイトハウスの会見で、プリツカー氏を名指しし、強い言葉で以下のように責め立てた。
「もっとジムに通え」というやや個人的な攻撃に対して、プリツカー氏が応戦し、SNSで大きな話題となった。
SNSではプリツカー氏に同調する声や、トランプ氏を「ガキ大将」と揶揄（やゆ）するコメントが見られた。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：香川 晴彦