This is a cache of https://www.buzzfeed.com/jp/annakajikawa/veteran-stoped-woman-trying-to-enter-cockpit. It is a snapshot of the page at 2025-08-05T00:13:04.448+0000.
機内で暴れる女、そこに居合わせたのは退役軍人→女を素早く拘束、事態を収集【動画あり】

    機内で暴れる女、そこに居合わせたのは退役軍人→女を素早く拘束、事態を収集【動画あり】

    7月16日、デルタ航空の機内で女性が暴れだし、コックピットへの侵入を試みた。止めに入った退役軍人が、当時の状況を振り返った。

    7月16日、デルタ航空の機内で、女が暴れだし、コックピットへの侵入を試みた。同じ便に搭乗していた退役軍人の女性が対処し、女を拘束した。

    直後の様子を捉えた動画には、手首を拘束された状態で通路に倒れこむ女の姿が映っている。

    @amorfatitestlab

    We now have some video footage from @delta flight 1042 Which departed from Atlanta, destined for Tucson had to be diverted because of a passenger storming and attempting to gain access to the cockpit door as well as opening the planes emergency exit doors. She was able to bypass flight attendants and make her way to the front. Thanks to @Nicky my mom, who was sitting in first class in the window seat so bravely decided to take action and defend herself and others on the plane. With her heroic effort and the help of a handful of good citizens on the plane they were able to successfully and SAFELY divert back to Atlanta and handle this situation on ground. Big shoutout to my mom from preventing a potential tragedy. #delta #flight #emergencylanding

    ♬ original sound - AmorFatiTestLab
    @amorfatitestlab / Via tiktok.com

    地元メディアによると、ニコール・プルイットさんは26年間にわたり従軍していた。

    この日は孫に会うため、ジョージア州アトランタからアリゾナ州ツーソンに向かう飛行機に乗っていた。

    すると、1人の乗客がコックピットの扉を開けようとし、乗降口からの脱出を試みた。女はその際、「飛行機から降りなければいけない」と言っていたという。

    ニコールさんは20日、息子であるタイリーク・ペリーさんのTikTokで、当時の状況を振り返った。

    「彼女は後方の座席から来て、コックピットに侵入しようとしていました」

    「ほかの乗客たちは、何もしようとしません。見ていただけでした」

    女は「とても攻撃的」で、客室乗務員たちが制止しようとしても押し返されるばかりで、事態は収まらなかったという。

    ニコールさんは、介入を決意する。女を押し倒すと、客室乗務員に拘束具を持ってくるように頼んだ。その間も、女は激しく抵抗していたと語る。