This is a cache of https://www.nytimes.com/es/. It is a snapshot of the page at 2021-09-09T03:28:03.238+0000.
The New York Times en Español - The New York Times

Highlights

  1. ¿Estafa o no?

    Photo
    CreditGetty Images

    ¿La sábila ayuda o es una farsa?

    Algunas pruebas sugieren que podría ayudar a calmar las quemaduras solares, pero las investigaciones son escasas y no siempre hay garantía de que lo que compras sea real.

    By

Opinión

Más en Opinión ›
  1. PhotoEn el set de grabación de una telenovela en 2016
    CreditScott McIntyre para The New York Times

    En defensa de la telenovela

    Las plataformas de transmisión en directo han retomado este género eminentemente latinoamericano. Y ante su regreso triunfante surge una posibilidad inesperada: actualizarse y mejorar el arte del culebrón.

    By

  2. Photo 
    CreditAngie Wang

    ¿Los gatos son conscientes?

    Algunas personas tienen mascotas por los arrumacos y la compañía; resulta que a otros nos gustan los recovecos filosóficos, las volteretas repentinas hacia los misterios más profundos e inextricables de la vida.

    By

Especial

Más en Especial ›
  1. PhotoUn vendedor de jugo en el centro de Kabul, Afganistán, poco antes de que la ciudad cayera en manos de los talibanes.
    CreditMujib Mashal/The New York Times

    ‘Todo para nada’: Kabul, la ciudad del desaliento afgano

    Un corresponsal del Times que creció en la capital de Afganistán regresó justo antes de la entrada de los talibanes. Sin advertirlo, presenció el fin de una era y el temible comienzo de otra.

    By

  2. PhotoCombatientes talibanes en Kabul, Afganistán, el domingo
    CreditVictor J. Blue para The New York Times

    El verdadero ganador de la guerra de Afganistán

    Pakistán, que en teoría era un aliado estadounidense durante la guerra, fue el principal patrocinador de los talibanes afganos y considera su victoria como un logro mutuo. Pero ahora ¿qué hará con su influencia en ese país?

    By

  3. PhotoCombatientes talibanes observando cómo un avión de transporte militar C-17 partía de Kabul, Afganistán, al atardecer del lunes.
    CreditJim Huylebroek para The New York Times

    Un final precipitado y un comienzo oscuro en Afganistán

    El último vuelo estadounidense que salió de Kabul deja tras de sí una estela de promesas incumplidas y preguntas difíciles sobre el destino del país.

    By

  4. PhotoUn noticiero en Tolo, la emisora más grande y popular de Afganistán, en Kabul en 2018
    CreditWakil Kohsar/Agence France-Presse — Getty Images

    ¿Qué pasará con Tolo, la principal emisora afgana?

    El país había logrado crear una cultura mediática vibrante y prolífica. Ahora, periodistas y defensores afirman que hay señales preocupantes de que se produce una violenta represión contra los medios de comunicación.

    By

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›
  1. PhotoDivisiones en un restaurante de Placerville, California, en mayo de 2020. La investigación sugiere que las barreras transparentes pueden interferir con la ventilación normal.
    CreditRich Pedroncelli/File, vía Associated Press

    Protecciones de plástico anticoronavirus: ¿sirven o estorban?

    Las barreras transparentes han surgido en restaurantes, salones de manicure y aulas de clase, pero en la mayoría de los casos hacen poco para detener la propagación del coronavirus.

    By

Estados Unidos 2021

Más en Estados Unidos 2021 ›
  1. PhotoCiviles subieron encima de un avión en el aeropuerto internacional de Kabul el lunes.
    CreditWakil Kohsar/Agence France-Presse — Getty Images

    El doloroso fin de la era después del 9/11

    Las escenas desesperadas en el aeropuerto de Kabul le darán a Afganistán un lugar en la memoria de Estados Unidos como otro intento fallido de reconstruir una nación.

    By