米ニュース番組のメインキャスターが生放送中に発した内容に批判が集まっている。
共同司会者のローレンス・ジョーンズ氏は、以下のように意見を述べた。
これに対し、キルミード氏は「それなら強制的に致死薬注射でもすればいい。ただ殺せばいい」と発言。
司会者の非人道的な発言に対し、SNSでは「クビにすべき」「言葉を失う」など、怒りの声が殺到している。
💬「政治的暴力の典型だ」
💬「テレビで聞いた発言のなかで、もっとも衝撃的な言葉だった」
💬「ベトナム帰還兵である父の仲間は、いまだにPTSDに苦しんでいる。この発言は本当に心が痛む」
💬「99.9％の人が“まとも”な施設を望んでいる。私はシェルターで恐ろしい目にあった……」
💬「国に冷静さを呼びかける立場にある人たちが過激な言葉を選び、破滅を招いている。やめてほしい」
「発言の全体を見よう」といった意見もあったが、各所で非難を受けたキミルード氏は、9月14日の放送で謝罪した。
「誤って“致死薬注射”などと極めて無神経な発言をしてしまった。深くお詫びする」と述べている。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：香川 晴彦