This is a cache of https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2653660. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-01-19T17:02:22.919+0000.
[B! コミュニケーション] 韓国人の旦那が「なるほど」という<strong>日本</strong>語が好きじゃないらしく、理由を聞いたら<strong>日本</strong>語の解像度が高かった
  • はてなブックマーク
  • おもしろ
  • 韓国人の旦那が「なるほど」という日本語が好きじゃないらしく、理由を聞いたら日本語の解像度が高かった
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

韓国人の旦那が「なるほど」という日本語が好きじゃないらしく、理由を聞いたら日本語の解像度が高かった

おもしろ カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
121users がブックマーク コメント 88

    記事へのコメント88件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    rogertroutman
    明解な論理が強く腑に落ちた時にも「なるほど！」と感嘆詞のように使いますから、文脈しだいでしょう。私は〈なかなかやりますね、でも効いてませんよ（本当は効いてる）〉みたいな強がりの「なるほど」が好きです

    その他
    SilverHead247
    「なるほど」はそこまで嫌じゃないが、「なるほどですねー」はぶん殴ろうかと思う。

    その他
    ikurii
    なるほど=納得する=同意する、ならその通り。自分の場合は、なるほど=理解する(必ずしも同意はしていない)、かな。

    その他
    unnmo
    「なるほど」の程よい距離感好き。「なるほどですね」は評判悪いけど無敵感あって好き/自分は「そうなんですね〜！！」を多用してる。遠距離からの親愛表現。

    その他
    faaaaa
    日本語じゃなくてお前の使い方だよ

    その他
    atsuskp
    なるほどですね〜（わかってない）

    その他
    frothmouth
    ''あまり納得していないことを伝えたいのだから、その違和感は正しいです。 ただ 「あなたはそういう意見だが、私は違う。いまは一旦聞き置きますが」というニュアンスであり、付箋みたいな言葉だとお伝えください''

    その他
    tienoti
    理解はしたが納得も得心もしたかは別の話という事はよくあるので、

    その他
    narwhal
    どうしても嫌で使いたくないという人は、使わなければいいのではないか。いくらお前が嫌いでも他人が使うことを止める権限まではないがな。

    その他
    yarukimedesu
    まあ、韓国人自体を蛇蝎ごとく嫌う層もいるから、これがネットに発信されていることが不安ではある。ぜひ「なるへそ」を伝えてほしい。

    その他
    letitbomb78
    それはもはや日本人では？

    その他
    wxitizi
    相手のロジックを理解した、言い分はわかったという意味であって賛同というわけではなく、別に納得と見せかけてもないんでは。

    その他
    kaloranka
    単に「へぇー」って相槌の意味で使う人もいれば、「理解した」「納得した」「腑に落ちた」という意味で使う人もいる。文脈にもよるから、どう受け取っていいかわからないという意味で難しい言葉ではあると思う

    その他
    rakugoman
    使う側は便利な言葉だよね。曖昧だから。

    その他
    yhachisu
    そうかそうか

    その他
    enkagin
    もちろん

    その他
    ichinotani
    国語辞典にそんな説明ないような。https://kotobank.jp/word/%E6%88%90%E7%A8%8B-2068718 相手の意見に納得するときに使う言葉でしょ

    その他
    AKIT
    あと、「さすが」もバカにしてるように聞こえるから気をつけてる

    その他
    ayumun
    俺のなるほどは、あーなるほどー！の方なので、この使い方されると迷惑だなあ。なるほどですねーは言わない

    その他
    Slt1129
    「（同意する／しないは置いといて）あなたの考えを理解できました」の意味で使ってるわ〜

    その他
    unnmo
    unnmo 「なるほど」の程よい距離感好き。「なるほどですね」は評判悪いけど無敵感あって好き/自分は「そうなんですね〜！！」を多用してる。遠距離からの親愛表現。

    2026/01/19 リンク

    その他
    dekasasaki
    あんまり同意できない

    その他
    toria_ezu1
    英語の「understood(理解した)」を「了承」と捉える人もいるらしい

    その他
    syou430
    いったん“置く”イメージでつかってる。

    その他
    maniwani
    そんなに白黒はっきりつけて会話したいならプログラミング言語でも使って会話すればよろしい。

    その他
    HanaGe
    スゴーイ！カワイイ！甘くておいしい！の仲間語ですね。

    その他
    acealpha
    なるほどとしか言いようがないときに何と言えばいいですかね

    その他
    aya_momo
    全然そんなことない。解像度と言い出すとまず怪しいと思ってしまう。

    その他
    yubasu
    「なるほど」をそういう風に捉えられるのか。「いかにも」とか「合点」とか言い換えた方がいい？

    その他
    ryokuchan
    たしかにそうだな！と思ったときにしか「なるほど」は使わないのでよくわからない

    その他
    lovelove4592
    納得した時しか使ってないかも

    その他
    esbee
    ﾅﾙﾎﾄﾞ!

    その他
    fv_bass
    ？

    その他
    Fluss_kawa
    いやそれ、かなり文脈依存。英語のI seeもダメなのかな？

    その他
    osakana110
    なーるほど東芝ッ！

    その他
    Chrysoberyl
    なるほどって話の趣旨に納得したのと、話の筋は理解したぜってのがあるね

    その他
    niwaniwaniwauwaniwaniwaniwa
    「なるほど」は納得して同意するときにしか使わない。韓国人の旦那に言われたらしいので、恐らくポストした本人がそういう使い方しているだけ。つまり日本語の解像度じゃなくて奥さんの解像度が高い。ん？のろけか？

    その他
    gaikichi
    ピクシブ百科には「なるほど、わからん」という便利な言葉がありましてね（「わからないということがわかった」という時などに使えるぞ）

    その他
    asuma9
    しまった。Teamsアイコンで割だと使ってた

    その他
    mame-tanuki
    「なるほど、初期不良ですか。なるほど、なるほど、なるほどですねー」とか応答されたら電話回線を引きちぎるかもー〉「昔某コールセンターで働いてる時、対エンドユーザーだったので『なるほど』は禁止令出てた。」

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    韓国人の旦那が「なるほど」という日本語が好きじゃないらしく、理由を聞いたら日本語の解像度が高かった

    韓国人の夫は「なるほど」が好きでない。納得しているふりをして内心は違う時に使う印象があり、本当に...

    ブックマークしたユーザー

    • letitbomb782026/01/20 letitbomb78
    • wxitizi2026/01/20 wxitizi
    • kaloranka2026/01/20 kaloranka
    • lilicarium2026/01/20 lilicarium
    • rakugoman2026/01/20 rakugoman
    • yhachisu2026/01/20 yhachisu
    • enkagin2026/01/20 enkagin
    • ichinotani2026/01/20 ichinotani
    • akinonika2026/01/20 akinonika
    • AKIT2026/01/20 AKIT
    • ayumun2026/01/20 ayumun
    • Slt11292026/01/20 Slt1129
    • unnmo2026/01/19 unnmo
    • dekasasaki2026/01/19 dekasasaki
    • toria_ezu12026/01/19 toria_ezu1
    • saishogen2026/01/19 saishogen
    • syou4302026/01/19 syou430
    • maniwani2026/01/19 maniwani
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - おもしろ

    いま人気の記事 - おもしろをもっと読む

    新着記事 - おもしろ

    新着記事 - おもしろをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    いま人気の記事 - 企業メディア

    企業メディアをもっと読む

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2026 Hatena. All Rights Reserved.